Deutsche Erfahrungen mit der Anwendung von Mediation – Kann aus einem Streit eine Einigung werden?
DOI:
https://doi.org/10.56461/rep280226.02.MKljučne reči:
Alternative Streitbeilegung, Mediation, Bundesrepublik Deutschland, DIS – Deutsches Institut für SchiedsgerichtsbarkeitApstrakt
In den letzten Jahrzehnten ist weltweit der Bedarf an Alternativen zum Gerichtsverfahren gestiegen. Die Vorteile alternativer Streitbeilegungsverfahren liegen in ihrer Unkompliziertheit, Flexibilität und dem geringen Zeit- und Kostenaufwand. Die Mediation ist hierbei besonders hervorzuheben. Im Jahr 2008 verabschiedete die Europäische Union die Richtlinie 2008/52/EG über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil- und Handelssachen, auf deren Grundlage die Mitgliedstaaten die Mediation in ihre Gesetzgebung aufnahmen. Der vorliegende Aufsatz befasst sich mit der Mediation in der Bundesrepublik Deutschland – den rechtlichen Rahmenbedingungen, der praktischen Anwendung und möglichen Gründen, warum dieses alternative Streitbeilegungsverfahren sein volles Potenzial noch nicht ausgeschöpft hat.
Downloads
Reference
Milošević, M. Uvod u medijaciju, Beograd 2011.
Milošević, M. Alternativno rešavanje sporova sa posebnim osvrtom na medijaciju, Beograd 2014.
Steffek, F. et al. “Guide for Regulating Dispute Resolution (GRDR): Principles and Comments”, in: Regulating Dispute Resolution: ADR and Access to Justice at the Crossroads (coordinators F. Steffek, H. Unberath in cooperation with H. Genn, R. Greger, C. Menkel-Meadow), Hart publishing, Oxford 2013.
Von Bismarck, S. 10 Jahre Mediationsgesetz – Ein Resümee aus Sicht der BAFM, ZKJ-Kindschaftsrecht und Jugendhilfe, 2022.
Internetquellen
Außergerichtliche Streitbeilegung Mediation, https://www.bmjv.de/DE/themen/wege_zum_recht/mediation/mediation.html, zuletzt besucht: 27. 7. 2026.
Bericht der Bundesregierung über die Auswirkungen des Mediationsgesetzes auf die Entwicklung der Mediation in Deutschland und über die Situation der Aus- und Fortbildung der Mediatoren, 2017, https://www.bmjv.de/SharedDocs/Downloads/DE/Themen/Nav_Themen/Evaluationsbericht_Mediationsgesetz.html?nn=17424, zuletzt besucht: 27. 7. 2026.
DIS, Über uns, https://www.disarb.org/ueber-uns/ueber-uns, zuletzt besucht: 28. 7. 2026.
Fördergemeinschaft Mediation DACH e.V, Mediationsrecht in Österreich, https://mediation-dach.com/mediation/mediationsrecht-in-a/, zuletzt besucht: 2. 7. 2026
Institut fur Konflikt und Vehandlungsmanagement (INKOVEMA), 10 Fakten zum Mediationsgesetz und ein paar Tipps, https://inkovema.de/mediation/10-fakten-zum-mediationsgesetz-und-ein-paar-tipps/, zuletzt besucht: 5. 5. 2026.
Rechtsquellen
Alternative Dispute Resolution Act of 1998, Pub. L. No. 105-315. 112 Stat. 2993 (1998)
Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA) vom 22. März 1996 (AnwBl. 1996, Beilage 1/1996) in der Fassung der Beschlüsse der Satzungsversammlung vom 26. Mai 2025 (in kraft getreten am 1. Dezember 2025).
Bundesgesetz über Mediation in Zivilrechtssachen (Zivilrechts-Mediations-Gesetz – ZivMediatG), BGBI. I Nr. 29/2003 geänder durch BGBI. I Nr. 30/2020 und BGBI. I. Nr. 246/2021.
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG) vom 17. Dezember 2008 (BGBI. I S. 2586, 2587), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 2. Juli 2026 (BGBI. 2026 I Nr. 198).
Мediationsgesetz vom 21 Juli 2012 (BGBI. I S. 1577), geändert durch Artikel 135 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBI. I S. 1474).
Mediationsordnung der Deutschen Institution für Schiedsgerichtsbarkeit е. V. (DIS-Mediationsornung – MedO), https://www.disarb.org/fileadmin/user_upload/Werkzeuge_und_Tools/DIS-Mediationsordnung_V.pdf, zuletzt besucht: 28. 7. 2026.
Richtlinie 2008/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil – und Handelssachen, OJ L 136 vom 24 Mai 2008.
Verordnung über die Aus- und Fortbildung von zertifizierten Mediatoren (Zertifizierte-Mediatoren-Ausbildungsverordnung – ZmediatAusbV) vom 21. August 2016 (BGBI. I S. 1994), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 11. Juli 2023 (BGBI. I Nr. 185).
Zivilprozessordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 5.Dezember. 2005 (BGBl. I S. 3202, 2006 I S. 431, 2007 I S. 1781), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 20. Mai 2026 (BGBI. 2026 I Nr. 152).


